Mariam Sharipova

Mountain guide

Не было бы счастья да несчастье помогло" - это про то, как я пришла в горы. Родители водили нас с братом в горы, потому что там было безопаснее, чем в городе. И так мы, проводя время в горах с самого детства, теперь без гор не представляем свою жизнь, и точно так же водим в горы уже своих детей. В проекте Приключение Науки, я ощущаю себя заботливым родителем, который хочет деликатно донести до "детей", как нужно существовать в горах, чтобы было комфортно и безопасно тебе и бесследно для природы.

“Every cloud has a silver lining”—that’s how I came to love the mountains. My parents used to take my brother and me to the mountains because it was safer there than in the city. And so, having spent time in the mountains since childhood, we can’t imagine our lives without them now, and we take our own children to the mountains just the same. In the Science Adventure project, I feel like a caring parent who wants to gently teach the “children” how to be in the mountains so that they’re comfortable and safe, and leave no trace behind in nature.